Page 31 - 頂埔兒童42期

迪化街 巫宗益、林政勳、林子勛聯合整理 說，有水資源才會有歷史文化。水資源會促
昔日的迪化街是指大稻埕的中心，以前 進歷史文化的發展，但也有可能阻礙歷史文

海運來的貨品都要經過大稻埕碼頭，再從迪 化的發展，因為有水資源的地方，歷史文化
化街轉運，所以迪化街曾是繁華貨品集散 發展的比較快；然而，發生水災時，歷史文
地，也是北部商品交易中心。在政府的規劃 化的發展會受到負面的影響。
下，今日迪化街變成年貨大街，過年總是湧 ⊙林婧瑤：

入大批人潮購買年貨。 今天我們實地踏查去了很多的地方，如：
臺北霞海城隍廟 王俊軒、林弘鈞聯合整理 大稻埕、李春生教堂、霞海城隍廟、北門、
霞海城隍是 1821 年從福建霞城遠渡重洋 華江碼頭、臺北郵局等。這些地方和水資源
來到臺灣而得其名，爾後在此地落地生根， 關係密切，像華江碼頭，必須要有足夠的水

成為臺北城的守護神。城隍本來是古代神話 才能讓船行駛；大稻埕則因為曾經有許多商
中守護城池的神，後來成為祈雨鎮災、鏟惡 人搭船來這，才會成就今日的繁榮。而今天
除兇、護國保邦及管理亡魂之神。神性正直， 我們也偶遇了一種水資源 - 雨水，雖然下雨
掌管陰陽兩界，彰顯善良，懲罰惡徒，深得 讓實地踏查變得有點麻煩，但雨水對我們也

民眾的信仰和敬畏。 是很重要的。
水上巴士暨臺北文史探查心得
⊙許家銘：
一開始或許是因為有淡水河，所以先民

通過淡水河去發展，形成繁榮的大稻埕。但
臺灣常有颱風來襲，造成淹水，影響市街發
展。日治時代，居民會先計算好淡水河淹上
來時最高的高度，然後修建房屋，讓水不會
│重見天日的北門風情
淹到家中，這一切都是因為水的緣故，讓大
稻埕的房子有著特別的風采。
⊙鄭芷昕：
今天我們去了三個碼頭，分別是華江碼

頭、忠孝碼頭、大稻埕碼頭，這三個碼頭的
共同點就是水。水資源和歷史文化有著密不
可分的關係，像大稻埕從前的繁榮和輝煌的
歷史，全是由水來創造的，水把人帶到大稻
│中山堂的認識
埕，人在大稻埕經商、創業，一步一步的慢
慢前進，最終把大稻埕推向繁榮。水在歷史
發展過程中是一個非常重要的角色，即使在
現代也是，人們每天的生活都需要水，因此

「水」可說是一個不可抹滅的資源。
⊙簡婕宇：
早期從中國大陸移民過來臺灣，必須要
先搭船渡過臺灣海峽才能到臺灣，所以我們

頂埔兒童期刊 第 42 期 31