Page 65 - learntowrite34

三、 範文欣賞：

新小紅帽

頂埔國小 王建承
有個小女孩，人見人愛，更是外婆的掌上明珠。有一次生日，外婆送她一頂紅
帽，人們便叫她─小紅帽。
有天晴朗的早晨，媽媽溫柔的說：「早安，小紅，快來吃早餐，待會要去外婆家
探望生病的大野狼。」走到餐桌旁的小紅帽，聽到媽媽的話，疑惑地問：「媽媽，為
何要去看大野狼？難道是大野狼威脅外婆跟您這麼說？」媽媽急忙解釋：「不是的，
是外婆親口告訴我的。外婆說大野狼很可憐，生了重病沒人照顧。」稍微緩和情緒的
小紅帽說：「好，我待會去！」吃完早餐後小紅帽就趕緊出門了。
小紅帽在路上遇見了狐狸就開心的說：「嗨！狐狸先生。」聽見小紅帽打招呼的
狐狸說：「小紅帽是你呀！咦，你要去哪兒？是要去買菜嗎？」小紅帽回答：「不是，
我是要去外婆家。」狐狸好心的說：「我告訴你，前面轉彎處可以通往有很多花的地
方喔！」小紅帽露出謝謝的神情說：「謝謝你的好意，我想應該摘些花給生病的野狼
先生。」狐狸裝做沒聽清楚的樣子：「等一下，你剛說要摘花給誰？」小紅帽不耐煩
地回答：「大野狼呀！」小紅帽剛走，狐狸心中起了惡念：我要告訴壞獵人這主意，
搞不好還可以分到一些狼肉。狐狸跑到獵人的住處，把這個消息告訴獵人。狐狸說：
「獵人呀！我有好消息要告訴你。」獵人疑惑的問：「別吊人胃口，什麼消息說來聽
聽。」狐狸笑著說：「是這樣的，今天小紅帽說要去外婆家看大野狼，我想與你合
作，財產你拿，肉給我。」獵人思考了很久後說：「好！馬上出發吧！」獵人答應狐
狸後，兩人便開始思考對策。
摘完花的小紅帽來到外婆家，小紅帽敲門說：「外婆在家嗎？我進門囉！」一進
門的小紅帽，看見大野狼在外婆床上，半疑問半生氣地說：「外婆呢？你怎麼躺在她
的床上？是不是你把她吃了？」野狼連忙解釋：「不是不是，我沒吃了她，她只是去
買東西而已。」當他們說完就聽到門外外婆的哭泣聲，外婆進門便說：「我在半路遇
到獵人，他把所有的錢搶走，還說晚上要再來，要我把飯菜準備好。」說完外婆繼續
哭泣。這時大野狼說：「沒關係，你只要準備飯菜就好，我來對付他，就當是報答你
的救命之恩。」於是小紅帽和外婆就開始準備飯菜。
傍晚，獵人與狐狸來到外婆家，獵人大聲喊：「我來了！」小紅帽便出來招呼
他：「對不起，飯還沒好，請您再等一下！」過幾分鐘飯煮好了，他們就開始吃飯，
獵人點頭說：「好吃！好吃！我看你以後就當我的佣人好了！」這時，門後的大野狼
跳出來說：「他永遠都不會當你的佣人。」說完便一口吃了獵人，狐狸一看不對勁，
一溜煙就跑了，狼便與外婆、小紅帽一起吃豐富的晚餐了。

四、 寫作練功坊：

請用「小紅帽」故事，至少運用 2 種改寫故事的技巧，把它改寫成一篇

生動有趣的文章。
五、 自評表：

我能改編一段故事並說給同學聽。
我能為自己改編的童話訂定一個適宜的故事名稱。

我能運用至少 2 種改寫故事的技巧，完成故事改寫。
61